Ndryshimi i fundit: E Enjte, 23 Maj 2013

Qeveria dhe tri partitė kryesore, 1 milion USD pėr mbėshtetje nga SHBA

11 muaj mė parė
Nė harkun kohor 2009-2010, partitė kryesore shqiptare kanė kontraktuar dhe paguar shuma tė mėdha parash pėr lobim amerikan. Organizata joqeveritare “Open Data Albania” ka kryer njė hulumtim bazuar nė rezultate tė investigimit tė dy organizmave tė shoqėrisė civile qė veprojnė nė Shtetet e Bashkuara tė Amerikės. ProPublica dhe Sunlight Foundation kanė investiguar mbi pagesa tė lobuesve tė huaj nė SHBA.

Nė kuadėr tė transparencės mbi shpenzime dhe financa tė partive politike, “Open Data Albania” publikoi dje tė dhėnat e Projektit “Foreign Lobbying Influence Tracker” pėr Shqipėrinė.  Sipas kėtij investigimi rezulton se nė vitet 2009 – 2010, edhe partitė kryesore shqiptare kanė kontraktuar dhe paguar pėr lobim amerikan. Nė total ODA konstaton se partitė politike shqiptare, konkretisht PD, LSI dhe PS, gjatė dy viteve kanė bėrė pagesa nė vlerėn 356 548 dollarė amerikan pėr lobim nė Shtetet e Bashkuara tė Amerikės.

Qėllimi i lobimit

Tė dhėnat qė publikoi “Open Data Albania” hedhin dritė mbi kontakte tė partive politike me kompani, firma lobuese me qėllime nga mė tė ndryshmet. Sipas ODA-s, kėto para paguhen kryesisht pėr ndėrmjetėsim dhe organizim tė takimeve me personalitete tė larta, kryesisht nė Departamentin Amerikan tė Shtetit dhe nė Senatin Amerikan. Gjithashtu, ēėshtjet pėr tė cilat partitė politike shqiptare kėrkojnė lobim nė SHBA janė edhe diskutime e vlerėsime tė situatės politike apo elektorale nė Shqipėri. Nė disa raste partitė politike, kryesisht Partia Socialiste, kanė kėrkuar edhe ndėrmjetėsimin lobues pėr tė realizuar intervista apo raportime nė media tė rėndėsishme ndėrkombėtare, mbi situatėn e korrupsionit dhe problematikėn elektorale nė vendin tonė. Ndėrsa nė njė rast tjetėr, partia nė pushtet, PD ka paguar pėr lobim mbi ēėshtjen e anėtarėsimit nė NATO.

Shumat

Nė vitet 2009 – 2010 janė paguar pėr lobim amerikan nga PD-ja, $120 000; pagesa lobimi nė SHBA nga LSI-ja janė $154 298, ndėrsa PS-ja ka paguar  $ 82 250. Nė total, tri partitė politike nė fjalė kanė paguar $ 356 548. Hulumtimi mbi lobimin e partive politike shqiptare nė SHBA zbardh njė numėr tė zgjeruar kontaktesh edhe tė Partisė pėr Drejtėsi, Integrim dhe Unitet mbi Ēėshtjen Ēame. Por nė rastin e PDIU-sė nuk konstatohen pagesa korente.

 
Pagesa pėr lobim nė SHBA nga PDSH, 2009-2010, 120 000 $

Pagesa lobimi nė SHBA nga LSI, 2009-2010,  154 298 $

Pagesa lobimi nė SHBA nga PSSH, 2009-2010, 82 250 $

 

Pagesa pėr lobim nė SHBA nga PDSH, 2009-2010

Data                  Firma                                 Shuma           Qėllimi

3/2/2009           BKSH & Associates          120 000        (tarifė)

 

Pagesa lobimi nė SHBA nga LSI 2009-2010

Data                Firma                                    Shuma             Qėllimi

12.03.2009      Dutko Worldwide LLC           30 000             Ndėrmjetėsim

23.04.2009     Dutko Worldwide LLC              30 000            Ndėrmjetėsim

20.05.2010      Blue Star Strategies, LLC      48 064             Shėrbim Konsulence

13.07.2010      Blue Star Strategies, LLC      46 234             Shėrbim Konsulence

 

Pagesa lobimi nė SHBA nga PS, 2009-2010

Data                      Firma                                                               Shuma

16.03.2010            Rascy Baerlein Strategic Comunications         10 000   Shėrbime Profesionale

21.03.2010            Rascy Baerlein Strategic Comunications         15 000 Shėrbime Profesionale

01.04.2010           Rascy Baerlein Strategic Comunications           15 000  Shėrbime Profesionale

09.04.2010          Rascy Baerlein Strategic Comunications           30 000  Shėrbime Profesionale

12.04.2010           Rascy Baerlein Strategic Comunications            12 250 Shėrbime Profesionale

Qeveria blen lobimin nė SHBA me 825 mijė dollarė

Nė kuadėr tė transparencės me financat publike, “Open Data Albania” publikoi dje tė dhėnat e Projektit “Foreign Lobbying Influence Tracker” pėr Shqipėrinė, sa i pėrket pagesave qė kishte realizuar edhe qeveria shqiptare. Sipas kėtij investigimi rezulton se nė vitin 2010, nėpėrmjet njė firme lobuese qeveria shqiptare ka shpenzuar 825 000 $ pėr lobim nė SHBA. Nė total, ODA konstaton se shuma ka kaluar me pesėmbėdhjetė pagesa me vlera 55 000 $ secila. Firma lobuese ėshtė “Patton Boggs”.

Ndėrkohė, arsyet pėr ndėrmjetėsim lobues janė nga mė tė ndryshmet dhe lidhen si me marrėdhėnie bilaterale ashtu edhe me programe dhe financime pėr Shqipėrinė. Open Data Albania publikoi tė dhėna tė investiguara nga “Sunlight Foundation” pėr Shqipėrinė, duke pėrcjellė tė zgjeruara pagesat, datat, vlerėn e tyre, ēėshtjen e lobuar, firmėn lobuese, formėn e kontaktit dhe emrat e pėrfaqėsuesve tė rėndėsishėm, tė pėrfshirė nė procese lobuese sipas interesit tė qeverisė shqiptare.

Konkretisht, nė vitin 2010 janė paguar pėr lobim amerikan nga qeveria shqiptare shumat si me poshtė:

8/16/2010           Patton Boggs                  55 000

9/17/2010           Patton Boggs                  55 000

10/22/2010         Patton Boggs                  55 000

12/3/2010           Patton Boggs                  55 000

12/20/2010         Patton Boggs                  55 000

8/16/2010           Patton Boggs                 55 000

9/17/2010           Patton Boggs                 55 000

10/22/2010         Patton Boggs                 55 000

12/3/2010           Patton Boggs                 55 000

12/20/2010         Patton Boggs                55 000

8/16/2010           Patton Boggs                 55 000

9/17/2010           Patton Boggs                55 000

10/22/2010         Patton Boggs                55 000

12/3/2010           Patton Boggs                55 000

12/20/2010         Patton Boggs                55 000

TOTALI nė USD                                      825,000

mapo


Multimedia: Gazeta Mapo
Kategoria e medias: Shtyp i shkruar
Datė publikimi: 20/06/2012
Titulli i publikimit: Qeveria dhe tri partit
Pėrshkrim i publikimit: N
Download: Array
Kliko kėtu pėr tė lexuar artikullin tek media qė e ka publikuar
Dataset-et nė format excel :
    Dataset-et nė format XML, N3 :